今天是第112个国际劳动妇女节
也是我国庆祝的第99个妇女节
在这个春意盎然的美好日子
为弘扬巾帼本色 展现女性风采
上外档案馆梳理了变迁时代中的上外女生影像
推出专属“她”的纪念特辑
让我们打开一卷卷泛黄的档案
走进一段段温婉的过往
在众多尘封的照片中
捕捉她们靓丽鲜活的倩影
呈现她们温柔坚韧的力量
在岁月芬芳中致敬、珍藏
学海无涯，书写时代风华
“粗缯大布裹生涯，腹有诗书气自华”，从悠悠岁月中一路走来，她们或梳着两条又粗又长的麻花辫，或留着清新干练的齐耳短发，眼神中、笑容里无处不闪耀着知性与优雅的光芒；她们求知若渴、勤奋好学，也为上外留下了最美的青春印象。
一期学员（左一唐昭棣 右一孙玲，1950年）
东南亚语文系九名女生（1951-1952年期间）
博士答辩（20世纪90年代）
德语专业学生（1961年10月）
用盘式录音机学习外语（20世纪70年代）
保家卫国，巾帼不让须眉
“中华儿女多奇志，不爱红装爱武装”，1950年10月，中国人民志愿军在中共中央“抗美援朝，保家卫国”的决策部署下，赴朝作战。当时在朝作战的部队急需英语翻译人才，根据形势所需，华东人民革命大学附设上海俄文学校在陈毅市长的指示下，在原有俄语专业的基础上增设了英文班。在给学生进行一段时间的英语强化训练后，学校最终组建了一支由 44 人组成的语文工作队奔赴朝鲜前线。其中就有 3 位伟大的女战士，她们是最可敬的楷模，最可爱的人！
“赴朝语文工作队”中的三名女战士，1951年2月
（自左至右分别为严玲娣、王翠翠、杜安群）
“赴朝语文工作队”中的杜安群夫妇（1951年2月）
文娱体育，娥眉尽显风姿
“铿锵玫瑰，梦想鼎沸”，上世纪五十年代初期，上外女生积极参与各类文娱和体育活动，校园内处处都是她们挥洒青春的舞台。她们组成舞蹈队、合唱团，舞台上展现窈窕的舞姿和动人的嗓音；她们组成田径队、篮球队，运动场上恣意挥洒着汗水；她们参加课余劳动，“劳动路”边洋溢着喜悦的笑容；她们参加军事夏令营，训练场上留下她们的飒爽英姿。
校舞蹈队成员（20世纪50年代）
课余时间参加舞会（20世纪50年代）
学校女生合唱团（20世纪50年代）
组织庆祝三八妇女节活动（20世纪50年代）
参加田径比赛（20世纪50年代）
校女排（蓝）球队（20世纪50年代）
参加文艺演出（20世纪60年代）
上外五七干校文艺小分队（20世纪70年代）
女篮球队员（20世纪70年代）
参加军训（20世纪80年代）
军训打靶（20世纪80年代）
参加军训（20世纪90年代）
青葱岁月，追忆似水年华
集体宿舍生活是校园记忆中浓墨重彩的一笔。随着校园的整体改建，学生宿舍几经变迁，条件已经大大改善，但唯一不变的是宿舍姐妹的暖暖温情。学习交友的知心陪伴，深夜卧谈的淋漓畅快，人生路上的互诉衷肠……点点滴滴，却历历在目，永永远远烙在记忆深处。一起留下花样年华中最浪漫的约定：时光不老，我们不散！
学生宿舍（20世纪50年代）（左为女生宿舍，右为男生宿舍）
二期学员与外教在自己动手修筑的“劳动路”前合影（20世纪50年代）
上外五七干校首届英语一、二班女生自给自足，在宿舍前就餐（20世纪70年代）
学生宿舍楼（20世纪70年代）
上外生活区（20世纪80年代
宿舍合影（20世纪90年代）
在这个特殊的纪念日
让我们以档案为媒
穿越历史的时空
追忆“她”的青春故事
珍藏“她”的英姿芳华
致敬永远的上外女生！
在这个最好的时代，
让我们给未来以期许，
给行动以勇毅，
让我们携手共进、风雨同舟，
共同书写上外女生的辉煌篇章！
祝您节日快乐！
永远快乐！
