1977年10月全国恢复高考的消息一经发布，举国沸腾。恢复高考“一度被认为是改革开放前的一声春雷，彼时十一届三中全会还未召开，恢复高考让年轻人看到人生与国家的希望”。1978年2月，经高考选拔的上外1977级新生345名入学；1978年9月，1978级518名新生入学，当年的上外校园，迎来了一个历史性的、全新的学年。
1978年，国家层面相继召开了全国科学大会、全国教育工作会议、全国高校文科教学工作座谈会、直属重点高校座谈会、全国外语教育座谈会。“这些重要全国性会议的召开，使我院各项工作得以及时走上正确的轨道”，那一年的上海外国语学院，于1978年8月正式重新组建领导班子；重新制定了本科教学计划，并作为刚刚恢复的全国88所重点高校，列为本科第一批招生录取单位；恢复招收研究生并在当年完成11位研究生招生；附属外国语学校的教学工作也终于恢复正常。从1978年起，上外逐步恢复、整顿和健全了诸如学籍管理、上课、自修、请假销假、考核评分等制度，“‘文革’期间那种教学秩序混乱、教学管理松懈的状况宣告结束，整个教学日趋走上正轨。”【1】
图1 1978年版全国高等学校招生考试复习大纲
在科研和师资的角度，1978年的上外也在全面“重新起步”。如1978年初学院学术委员会和各系学术领导小组相继成立；当年春季，学报编辑部正式设立，编辑出版《外国语》（上海外国语学院学报），以期推动和繁荣学院和国内的外语教学与研究视野，当年有3期试刊，同年11月由教育部批准从1979年起正式创刊。1978年12月，上海外国语学院第七届科学报告会举行，这是“文革”结束后的第一次全校科学报告会；当时上外承担的12部双语辞典编纂工作也走上了正轨，其中的《汉俄词典》于1978年由商务印书馆出版。
图2 《外国语》正式创刊号
对于当年的上外师资队伍建设而言，1978学年也是尤为浓墨重彩的。特别是1978年初开始恢复了教师职称的评定工作，英语系陆佩弦老师和许天福老师、德语系支爱娣老师在年内晋升为正教授，另有10位讲师晋升为副教授。到1978年底，“全校615名教师中有教授5名，副教授14名，讲师265名，助教279名，教员52名”。
图3 上海外国语大学校史馆内的许天福教授像
图4 陆佩弦教授（左）与同事吴定柏教授
图5 支爱娣教授（左）与同事潘再平教授
1978年底，党的十一届三中全会胜利召开，全会决定“把全党工作的着重点和全国人民的注意力转移到社会主义现代化建设上来”。1979年12月3日，在上外建校30周年的庆祝仪式上，王季愚老校长作了《总结经验，发扬成绩，为四化培养更多的外语人才》【2】的报告，对恢复高考后学校改革前进再出发进行了小结和展望。
今天的我们，哪怕是通过阅读当年留存的资料，也会深感四十多年前的1978学年，上外校园里欣欣向荣、朝气蓬勃的场面。其实，不仅是本硕招生恢复，师资队伍建设和学校的各项规章制度重新走向正轨，那些年的校园也在发生着很大的变化。
图6 国家测绘地理信息局提供的1979年上外虹口校区航拍地图远景
值得研究者激动的是，中华人民共和国国家测绘地理信息局“天地图”系列项目目前在互联网平台上给出了上海市的历史航拍地图。其中，可以找到十分清晰的1979年上外虹口校区航拍图。该航拍地图清晰地显示了上外当年的样貌，就校园整体而言，最主要变化当属流经校园部分的沙泾港航道已被拉直，填河部分正在进行校园建筑施工，新的校园建筑即将拔地而起，一切都是春天的样子。
参考资料：
【1】上海外国语学院院史编写组：《上海外国语学院简史 1949-1989》，上海外语教育出版社1989年版，第67页。
【2】报告全文参见王季愚：《王季愚文集》，商务印书馆2019年版，第505-511页。
