2024
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/52b64acf-6d76-44c8-b225-151929299d42.png)
“多语文化带”
暨“博物馆奇妙夜”
活动圆满举办
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/7848f03d-bed8-4b38-bc5b-3bd8b264208a.png)
为庆祝SISU建校75周年华诞,5月16日傍晚,上外世界语言博物馆、教务处和全校九大语言院系携手举办的“繁花语博 校庆颂歌”——2024“多语文化带”暨“博物馆奇妙夜”的校园文化活动圆满举办。本次活动受上海市语委支持,也是学校75周年校庆系列活动之一。
一首热烈的《上外之路》拉开了本次活动的序幕,温暖熟悉的旋律是每位上外学子对母校的深情告白,现场的齐唱唤起了西索儿心间的使命愿景,愿上外文脉精神悠远恒长。校内外人士积极参与,在多语诗歌、藏品寻宝、知识竞答等各种活动形式中,领略语言文字的魅力,回首学校建设的历史长河。
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/cf495679-24c2-48c8-bf54-4c28ee08e7d8.gif)
俄罗斯东欧中亚学院
——多元文化汇,融合筑心桥
在这里,同学们可以尽享俄欧亚民俗之丰富,体悟俄欧亚文化之渊源,感受他国风情之趣味。活动包括“乌克兰语:特色民族装饰”“罗马尼亚语:罗马尼亚传统图案涂色”“匈牙利语:匈牙利文化猜谜”“塞尔维亚语:塞语萝卜蹲”“乌兹别克语:您好吗?”“捷克语:零食试吃官”“俄语:俄罗斯历史知多少”七个语种展位,同学们还身着特色文化服饰,现场演唱了民族传统歌谣。精彩纷呈的多元文化,妙趣横生的游戏体验,语言学习和文化认知紧密结合,构筑了语言文化沟通的“心”桥。
东方语学院
——东方风情之夜,多语闪耀未来
阿拉伯国家国旗速记和阿语字母学习游戏展现了幅员辽阔,丰富多彩的阿拉伯文化,让同学们亲身体验了阿拉伯语的古老美丽。朝鲜语“你划我猜”游戏邀请同学们戴上象帽感受朝鲜传统舞蹈的美妙,制作韩式风铃咕卡感受现代文化潮流。土耳其经典歌曲、旅游宣传册、风景明信片、土耳其经典棋类小游戏和小土屋挂件等,让同学们感受土耳其的美景与人文风光。柬埔寨语专业展示了名胜、传统美食、国花等文化元素,也结合语言体验活动,介绍柬埔寨语字母和书写方式等。多种风情荟萃一堂,多元文化大放异彩,吸引了众多同学。
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/0017573c-bc97-4b9b-99dc-aedbe2ca8ef0.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/03467b59-f2e2-4cef-8518-5aeab462f7e0.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/01e8bb6a-186e-4df3-86dc-0f2667c97231.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/e22bae8d-80a7-4e9d-af02-41a0b26feeec.jpeg)
英语学院
——繁花掇英
英语学院三个社团共同组织本次活动。英华诗苑推出了“诗译对对碰”“译史回溯”和“书签制作”活动,缅怀方重先生翻译陶渊明诗歌时的匠人精神;EN-lightenment英华演讲社举办了一场别开生面的知识问答活动——“智慧竞技场:SISU历史与英语文化知识挑战”;英华写作工作坊带来了“超级猜猜猜”英语文学与文艺作品大挑战。三个活动创意满满,参赛者们在紧张有趣的头脑风暴和手工活动中加深了对校史、英语学院院史及英美文化知识的积累。
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/b84ea4d4-b626-4eb0-8ea3-ad09549f1e81.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/fed61012-9546-411e-ab41-569da5d54d51.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/90d0c6c0-4641-476b-9248-acafdf38026a.jpeg)
国际教育学院
——西索流光,英角礼赞
随着动感的旋律奏响,同学们各自在摊位前蓄势待发。人群熙攘,欢声笑语中,大家通过趣味盎然的游戏,领略了多元语种的魅力。歌声飞扬,舞步轻盈,每一音符、每一舞姿都镌刻着青春的活力与热情。参与表演的同学们,更是将上外学子的风采展现得淋漓尽致。活动热烈而有序,大家在欢乐中交流、游戏、收获。此次盛会不仅庆祝学校华诞,更寄托了我们对学校的美好祝愿:愿其繁荣昌盛,培育英才,永葆辉煌!愿每一位西索儿学业精进,前程无量,翱翔天际!
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/151b456d-d3f7-4df5-b72a-5fbf5edfa129.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/a5dffc77-cdfb-48fd-ae5d-1dee24a3bce9.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/05277f8a-1411-472a-8d82-f815e01361cb.jpeg)
西方语系
——共赴爱琴海风情宴会
同学们跟随希腊语外教Rania走近爱琴海,来到希腊语的奇妙世界。根据熟悉的英语发音猜希腊语词意,三种语言不断碰撞,相互交流;在数学等学术领域广泛应用的希腊字母,荷马史诗中耳熟能详的希腊神话,希腊地理历史文化趣闻……点燃了同学们学习体验的热情。大家沉浸在美不胜收的爱琴海风情中,这场文化交流盛宴也深深留下了美好回忆。
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/a8fad401-2445-4952-9bb3-f0c54eec93a1.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/d3689061-a540-4735-a31a-4a8558c16bed.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/e04029d2-d240-4fc7-b263-5be706a5ffd5.jpeg)
日本文化经济学院
——弦音清幽,源远流长
学院准备了寿司制作、听歌识曲及日本豆知识问答三个游戏项目,由不同的工作人员引导同学们选择自己感兴趣的内容进行体验。同学们并肩制作寿司的温馨场景、在听歌识曲与豆知识问答中对日本知识产生的好奇与求知,与随风起舞的鲤鱼旗、空灵作响的风铃一同,奏响了这个夜晚令人难忘的语言文化之乐章。
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/b1a57438-6248-48a0-999d-48092493970b.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/33a533c3-b066-458f-b3f8-f9f057952126.jpeg)
卓越学院
——语颂校庆 卓越共融
伴着语博馆前的落日余晖,卓越学院“语颂校庆,卓越共融”的主题活动拉开帷幕。活动分校历知多少、你来比划我来猜和多语种绕口令三个环节,闯关完成的同学还会收到惊喜奖品。活动现场热闹非凡,吸引了来自各个院系、各个语言背景的同学甚至中学生前来打卡参与。通过对学校重要事件的回顾和多种语言的文化体验,同学们共同感受了绵长厚重的上外校史文脉,也凝聚了再创卓越的精神力量。
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/eaacc059-7d9e-4962-bd2e-b711956a7b4c.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/5cbe0aa8-9382-4c19-b50e-4adc4e3072bf.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/1333160a-5c9a-4741-97c7-af842199f675.jpeg)
法语系
——梦境香榭 追忆校史
诗意、热烈、浪漫是大家对于法国的美好印象。法语展位将数字拼图、诗歌朗诵和校史知识结合在一起,设计了“寻找散落的诗意”,带领同学们进行了一场趣味满满的文学和历史之旅。同学们不仅在竞赛和拼图中享受了学习的乐趣,也加深了对上外校史、上外法语专业建设史和法国文学文化的认识。蓝白红的热切印象、中法文化的美丽邂逅、上外法语的深情故事,都交汇在这个诗情澎拜的夜晚。
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/afc37277-7f28-4642-9ecb-a5bf3c1a36f6.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/ea805fef-97c3-4ce3-91f9-1f7ebfc1f6d4.jpeg)
德语系
——德国文化探索之旅
美丽的莱茵河、高耸的天鹅堡、庄严的科隆大教堂、黑森林和阿尔卑斯山脉……同学们在德语系摊位驻足打卡,通过一张张精美图片的了解德国著名景点与背后故事;品尝了德式碱水面包、各式香肠等,探索德国传统美食的魅力。现场还设置了足球射门的游戏,让同学们体验了一把运动的快乐。通过这三个活动,同学们领略了德国的自然风光与人文风情,收获满满的快乐。
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/23434e4f-b756-4b3c-947d-7ab461782a53.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/547ce1ec-779c-42a2-acfb-3eec19238648.jpeg)
![图片](/_upload/article/images/f0/dc/b75a02ab4709a6b0162b612bc6de/f258a04c-04f7-460d-90bf-96bb21076209.jpeg)
校史馆、世界语言博物馆
——语博沐光 文脉流芳
上外校史馆、世界语言博物馆以“语博沐光,文脉流芳——博物馆奇妙夜”为主题,采取互动游戏形式,让众多文博爱好者在四道关卡中搜寻博物馆藏品的足迹、追溯我校校史文脉,集齐四片花瓣即可抽取博物馆精美文创。奖品既融汇各类语言文字特色,又体现上外特色,富含文化底蕴的同时,又极具实用价值,从兰台文博帆布包、女书折扇、阿拉伯文鼠标垫到金文团扇、谱系树书签、西夏文文件夹,琳琅满目,前十组通关同学更是收获精美花灯。
结语
2024年“多语文化带”暨“博物馆奇妙夜”已圆满落幕。在第48个国际博物馆日之际,让我们携手描绘博物馆事业的新蓝图,一起期待下一个国际博物馆日的新篇章!
来源|国际教育学院、俄罗斯东欧中亚学院、东方语学院、英语学院、德语系、法语系、卓越学院、西方语系、日本文化经济学院、世界语言博物馆
编辑|张羽 杨露萍
摄影|黄源媛 薛晓歌
视频|王婷 林澄朔
排版|程微
审核|王雪梅